-
1 turn scarlet
Общая лексика: вспыхнуть, густо покраснеть, залиться румянцем -
2 turn scarlet
להסמיק* * *◙ קימסהל◄ -
3 turn scarlet
kıpkırmızı olmak, pancar gibi olmak -
4 turn scarlet
kıpkırmızı olmak, pancar gibi olmak -
5 turn scarlet
поруменявам; -
6 turn scarlet
blozen -
7 turn scarlet
expr.puterrot werden ausdr. -
8 turn scarlet
bli röd, rodna -
9 turn scarlet
• pocrveneti kao paprika -
10 turn scarlet
-
11 turn scarlet
v.ponerse como la grana. -
12 to turn scarlet
nosarkt līdz ausu galiem -
13 scarlet
scarlet [ˊskɑ:lət]1. n1) а́лый, я́рко-кра́сный цвет2) ткань или оде́жда а́лого цве́та2. a а́лый, я́рко-кра́сный;to turn scarlet гу́сто покрасне́ть
-
14 scarlet
{'ska:lət}
I. 1. ален, червен
to turn SCARLET пламвам, изчервявам се силно
2. развратен, противен, гаден
SCARLET woman ост. блудница, проститутка
SCARLET whore
SCARLET hat кардиналска шапка
SCARLET letter ам. червена буква А, носена като позорен знак от съгрешили жени
II. 1. ален цвят, алено
2. червен плат (за военни униформи и пр.), червени дрехи* * *{'ska:lъt} I. a 1. ален, червен; to turn scarlet пламвам, изчервява* * *яркочервен; ален;* * *1. i. ален, червен 2. ii. ален цвят, алено 3. scarlet hat кардиналска шапка 4. scarlet letter ам. червена буква А, носена като позорен знак от съгрешили жени 5. scarlet whore 6. scarlet woman ост. блудница, проститутка 7. to turn scarlet пламвам, изчервявам се силно 8. развратен, противен, гаден 9. червен плат (за военни униформи и пр.), червени дрехи* * * -
15 scarlet
noun, adjective((of) a bright red colour: scarlet poppies; She blushed scarlet.) escarlatascarlet adj n escarlatatr['skɑːlət]1 escarlata1 escarlata nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLscarlet fever escarlatinascarlet ['skɑrlət] n: escarlata f♦ scarlet adjadj.• de color escarlata adj.• escarlata adj.n.• escarlata s.f.
I 'skɑːrlət, 'skɑːlətadjective (rojo) escarlata adj invto turn scarlet — ponerse* colorado
II
mass noun rojo m escarlata['skɑːlɪt]1.N escarlata f2.ADJ color escarlata, colorado (LAm)scarlet pimpernel — (Bot) pimpinela f
scarlet runner — judía f escarlata
to blush scarlet, turn scarlet — enrojecer, ponerse colorado
* * *
I ['skɑːrlət, 'skɑːlət]adjective (rojo) escarlata adj invto turn scarlet — ponerse* colorado
II
mass noun rojo m escarlata -
16 scarlet
ˈskɑ:lɪt
1. сущ.
1) алый, ярко-красный цвет с оттенком оранжевого
2) ткань алого цвета
3) официальная одежда красного цвета (напр., солдатская форма, мантия судьи и т.п.)
2. прил.
1) алый, ярко-красный Syn: vermilion, crimson
2) одетый в красное
3) красный от гнева, ярости и т.п. ярко-красный, алый, багряный цвет, багрец мантия, одежда из пурпура - dressed in * облаченный в пурпур - to wear * иметь высокий сан, чин и т. п.( редкое) сан, звание, титул( редкое) ткань алого цвета > to wear the King's * носить мундир, служить в армии > to don the * облачиться в кардинальские одежды;
быть посвященным в сан кардинала ярко-красный, алый;
багровый, багряный - * dress платье алого цвета раскрасневшийся, разрумянившийся - to blush /to flush, to turn/ * вспыхнуть, залиться румянцем - * with excitement пунцовый от возбуждения - to be * with shame побагроветь от стыда (библеизм) одетый в пурпур - * woman жена, одетая в багряницу распутный, греховный - * woman, * whore шлюха, проститутка;
вавилонская блудница( о римско-католической церкви;
презрительное прозвище, данное протестантами) > * letter (американизм) (историческое) алая буква А (символ позора прелюбодейки;
прикреплялся ей на грудь) scarlet алый, ярко-красный;
to turn scarlet густо покраснеть ~ алый, ярко-красный цвет ~ ткань или одежда алого цвета ~ woman = scarlet whore whore: scarlet ~ библ. блудница в пурпуре scarlet ~ проститутка scarlet ~ презр. римско-католическая церковь;
папизм ~ woman = scarlet whore scarlet алый, ярко-красный;
to turn scarlet густо покраснеть -
17 scarlet
[ˈskɑ:lɪt]scarlet алый, ярко-красный; to turn scarlet густо покраснеть scarlet алый, ярко-красный цвет scarlet ткань или одежда алого цвета scarlet woman = scarlet whore whore: scarlet scarlet библ. блудница в пурпуре scarlet scarlet проститутка scarlet scarlet презр. римско-католическая церковь; папизм scarlet woman = scarlet whore scarlet алый, ярко-красный; to turn scarlet густо покраснеть -
18 scarlet
1. nounScharlach, der; Scharlachrot, das2. adjectiveI turned scarlet — ich wurde puterrot
* * *noun, adjective((of) a bright red colour: scarlet poppies; She blushed scarlet.) das Scharlachrot, scharlachrot- academic.ru/64524/scarlet_fever">scarlet fever* * *scar·let[ˈskɑ:lət, AM ˈskɑ:r-]II. adj scharlachrot* * *['skAːlɪt]1. nScharlach( rot) nt2. adj(scharlach)rot, hochrotto turn or go scarlet — hochrot werden, rot anlaufen (inf)
he was scarlet with rage — er war rot or knallrot (inf)
a scarlet woman (old, hum) — eine verrufene or liederliche Frau
* * *scarlet [ˈskɑː(r)lət]A s1. Scharlach(rot) m(n)2. Scharlach(tuch) m(n), -gewand nB adj1. scharlachrot:2. fig unzüchtig* * *1. nounScharlach, der; Scharlachrot, das2. adjective* * *n.Scharlach (Farbe) m. -
19 scarlet
1. [ʹskɑ:lıt] n1. ярко-красный, алый, багряный цвет, багрец2. 1) мантия, одежда из пурпураto wear scarlet - иметь высокий сан, чин и т. п.
2) редк. сан, звание, титул3) редк. ткань алого цвета♢
to wear the King's scarlet - носить мундир, служить в армии2. [ʹskɑ:lıt] ato don the scarlet - облачиться в кардинальские одежды; быть посвящённым в сан кардинала
1. 1) ярко-красный, алый; багровый, багряный2) раскрасневшийся, разрумянившийсяto blush /to flush, to turn/ scarlet - вспыхнуть, залиться румянцем
scarlet with excitement [with embarrassment, with pleasure] - пунцовый от возбуждения [от смущения, от удовольствия]
2. библ. одетый в пурпурscarlet woman - жена, одетая в багряницу [см. тж. 3]
3. распутный; греховныйscarlet woman, scarlet whore - а) шлюха, проститутка; б) вавилонская блудница (о римско-католической церкви; презрительное прозвище, данное протестантами); [см. тж. 2]
♢
scarlet letter - амер. ист. алая буква A (символ позора прелюбодейки; прикреплялся ей на грудь) -
20 scarlet
1. noun1) алый, ярко-красный цвет2) ткань или одежда алого цвета2. adjectiveалый, ярко-красный; to turn scarlet густо покраснеть* * *(a) алый* * *алый, ярко-красный цвет с оттенком оранжевого* * *[scar·let || 'skɑrlət /'skɑː-] n. ярко-красный цвет, алый цвет, багрец adj. ярко-красный, алый, багровый, багряный* * *алалыйкрасенкрасныйпунцовыйсветло-красныйярко-алыйярко-красный* * *1. сущ. 1) алый, ярко-красный цвет с оттенком оранжевого 2) ткань алого цвета 3) официальная одежда красного цвета 2. прил. 1) алый 2) одетый в красное 3) красный от гнева, ярости и т.п.
См. также в других словарях:
turn scarlet — blush, turn red from embarrassment … English contemporary dictionary
scarlet oak — noun medium large deciduous tree with a thick trunk found in the eastern United States and southern Canada and having close grained wood and deeply seven lobed leaves turning scarlet in autumn • Syn: ↑Quercus coccinea • Hypernyms: ↑oak, ↑oak tree … Useful english dictionary
scarlet maple — noun maple of eastern and central America; five lobed leaves turn scarlet and yellow in autumn • Syn: ↑red maple, ↑swamp maple, ↑Acer rubrum • Hypernyms: ↑maple * * * noun : red maple * * * … Useful english dictionary
Scarlet Witch — Superherobox| caption=The Scarlet Witch as drawn by George Pérez. character name=Scarlet Witch real name=Wanda Maximoff species=Human Mutant publisher=Marvel Comics debut= Uncanny X Men #4 (Mar. 1964) creators=Stan Lee Jack Kirby… … Wikipedia
Scarlet Street — Infobox Film name = Scarlet Street caption = Theatrical Poster producer = Walter Wanger Fritz Lang director = Fritz Lang writer = Screenplay: Dudley Nichols Story: Georges de La Fouchardière starring = Edward G. Robinson Joan Bennett Dan Duryea… … Wikipedia
Scarlet Kingsnake — Taxobox name = Scarlet King Snake image size = 235px image caption = Scarlet King snake, Lampropeltis triangulum elapsoides regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Squamata subordo = Serpentes familia = Colubridae genus =… … Wikipedia
scarlet — scar|let [ˈska:lıt US a:r ] adj [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: escarlate, from Medieval Latin scarlata, from Persian saqalat type of cloth] 1.) bright red 2.) BrE if you go scarlet, your face becomes red, usually because you are… … Dictionary of contemporary English
scarlet — adj., noun 1 bright red ADJECTIVE ▪ bright, brilliant, vivid 2 red in the face VERBS ▪ be ▪ blush, flush … Collocations dictionary
List of New Captain Scarlet episodes — This is an episode guide for Gerry Anderson s television series Gerry Anderson s New Captain Scarlet , a CGI update of his Supermarionation series Captain Scarlet and the Mysterons (1967 1968). Commissioned in March 2003, [ [http://www.spectrum… … Wikipedia
The Way of the Scarlet Pimpernel — Infobox Book | align=right name = The Way of the Scarlet Pimpernel title orig = translator = image caption = 1933 First Edition author = Baroness Orczy illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = The Scarlet… … Wikipedia
Captain Scarlet and the Mysterons — This article is about the 1967 TV series. For the 2005 series, see Gerry Anderson s New Captain Scarlet. Captain Scarlet and the Mysterons … Wikipedia
